Por que a oposição da Austrália está disputando votos nas mídias sociais chinesas


Com os dias restantes para a eleição, os candidatos a oposição australianos estão cortejando um grupo crucial que deu as costas à coalizão liberal-nacional conservadora nas últimas eleições: os eleitores chineses australianos.
E eles estão tentando alcançá -los em plataformas que o partido deles falou em proibir preocupações de segurança nacional: aplicativos de mídia social chineses como WeChat e Rednote.
Quase seis em cada 10 australianos chineses usam o WeChat pelo menos uma vez por dia, de acordo com uma pesquisa do Lowy Institute em 2022.
Grange Chung, que está contestando a sede de Reid do New South Wales, realizada pelo Partido Trabalhista de esquerda com uma margem de 3,2%, disse em um vídeo sobre o WeChat que ele escolheu começar sua carreira na Marinha “para retribuir ao país que abraçou minha família quando chegamos com muito pouco”.
“A Austrália nos deu um lar … deixe -me terminar o que comecei”, disse ele em uma montagem de vídeo que incluía cenas dele colocando pôsteres de campanha e interagindo com o eleitorado.
Apesar de representar apenas 5,5% da população da Austrália, os australianos chineses foram considerados cruciais para a vitória do Partido do Trabalho em 2022, que quebrou quase uma década de governo pela coalizão liberal-nacional.
Os australianos chineses tradicionalmente se inclinam conservadores, mas em vários assentos com grandes populações australianas chinesas, os liberais viram balanços três vezes maiores do que em outros assentos.
Alguns analistas dizem que a comunidade deu as costas à coalizão porque achavam que seu governo não lidou bem com ataques racistas durante a pandemia, enquanto outros apontam para a retórica anti-china do então ministro do primeiro ministro Scott Morrison.
E agora, com suas chances de ganhar estreitamento, de acordo com pesquisas, os candidatos liberais estão intensificando sua batalha por votos em cadeiras marginais, muitas das quais têm grandes populações de australianos chineses.
Para ter a chance de ganhar Reid, Grange Chung sabe que precisa conquistar o subúrbio de Burwood, uma área frequentemente anunciada como a Second Chinatown, em Sydney, com mandarim e conversas dominantes e cantonesas e as placas para lojas e restaurantes.
Um ex -piloto comercial, Chung começou a postar no WeChat em fevereiro e, nos últimos meses, compartilhou suas entrevistas com os empresários asiáticos, as saudações do Ano Novo Lunar e suas promessas à comunidade, onde cerca de um em cada cinco eleitores é etnicamente chinês. Um post o viu citando a filosofia de Sun Tzu.
Ele está longe de ser o único candidato liberal a atingir a plataforma, com o fã do pesquisador da Universidade de Melbourne, Yang, encontrando mais de 220 anúncios liberais autorizados em WeChat desde janeiro, em comparação com cerca de 35 para o trabalho.

O morador de Reid, Henry Luo, diz que observou mais “direcionamentos extensos” dos eleitores australianos chineses nesta campanha, incluindo candidatos exibindo banners de anúncios em contas populares do WeChat e colaborando com celebridades ou influenciadores chineses conhecidos na China.
“Acho que é uma plataforma eficaz alcançar a comunidade de língua chinesa. Discutimos e debatemos muitas questões políticas no WeChat”, diz Luo, que se mudou para a Austrália para o trabalho em 2008.
Até os políticos chineses não étnicos estabeleceram uma presença nas plataformas, compartilhando vídeos de si mesmos desfrutando de cozinha e festivais chineses.
O canal do parlamentar liberal Keith Wolohan tem clipes dele comemorando o Dragon Boat Festival com seus filhos e desfrutando de comida picante hunan com seu pai. Wolohan está defendendo seu assento marginal em Menzies, Victoria.
Mas a visibilidade dos aplicativos chineses não é garantida para se traduzir em votos, diz Qiuping Pan, professor de estudos chineses da Universidade de Melbourne.
O eleitorado australiano chinês tornou -se mais “politicamente maduro”, diz ela, acrescentando que muitos podem considerar votar em candidatos independentes, A quem alguns acreditam que podem defender melhor as comunidades locais porque não rebocam linhas de festas.
“Com base nas últimas eleições, eles sabem que seus votos são importantes e têm um impacto. Quando são retratados negativamente, sabem que podem revidar”, diz ela.
Alguns estão frustrados por a comunidade estar “vista apenas por votos”.
“Quando os australianos chineses querem se envolver politicamente em um nível mais profundo, às vezes somos escolhidos como personagens suspeitos”, diz Erin Chew, moradora de Sydney.
Ela aponta como a senadora liberal Jane Hume acusou recentemente os voluntários asiáticos de deputado independente Monique Ryan de ser “espiões chineses”.
“Esse tipo de narrativa foi normalizada pelos políticos e pela mídia, e é por isso que o ambiente político da Austrália é tão problemático”, diz ela.

Essas são precisamente as preocupações que os candidatos desejam abordar em seus canais de mídia social.
No assento de Nova Gales do Sul de Bennelong, onde quase uma em cada três pessoas tem ascendência chinesa, O candidato liberal Scott Yung tem seus postos do WeChat sobrepostos a legendas de mandarim e tradução de áudio.
É provável que o ajude a alcançar mais eleitores: a proficiência em inglês é baixa – cerca de 25% a 26% – entre os australianos que falam principalmente mandarim ou cantonês em casa, de acordo com dados do governo.
Em 2022, Labour conquistou o assento liberal da fortaleza pela segunda vez em mais de 70 anos. Agora mantém Bennelong por uma margem de barbear.
Um clipe recente mostra que Yung, que administra um negócio de educação, enfatizando o que ele chama de relacionamento “tão importante” entre a China e a Austrália: “é importante para a Austrália, é importante para os negócios australianos”.
Como o país gerencia seus laços com a China tem um impacto diário na vida dos australianos chineses, diz Osmond Liu, pesquisador do think tank per capita de Victoria.
“As preocupações (da comunidade) incluirão o aumento do racismo, o efeito sobre aqueles que fazem negócios com a China e o que isso significa para pessoas com família na China”, diz ele.
Para alguns eleitores, a campanha dos liberais nas mídias sociais não sincroniza com sua retórica anti-migrante. “(Líder da coalizão) Peter Dutton falou sobre reduzir a migração e o número de estudantes internacionais. Estamos nos sentindo bastante ansiosos com isso”, diz Alex Wang, que trabalha em um restaurante em Reid.